◆名物・特産品・贈答品・お土産　佐世保物産振興協会


潮幸の宿　はな一
〒857-1231 佐世保市船越町190
電話番号0956-28-5533 FAX0956-28-5522
http://www6.ocn.ne.jp/~hana1/

※写真は盛り付け例です。
器、コンロ等は含まれません。		 全国各地郵送
●２人前　3,500円
●お持ち帰り 2,800円

佐世保鎮守府の名物が復活！

■海軍さんのビーフシチュー
1ﾊﾟｯｸ 700円

■入港ぜんざい
1ﾊﾟｯｸ 400円
各２個パック（三河内焼スプーン付）
3,000円(全国各地郵送 3,700円)

陶磁器綜合卸商社
株式会社　カネトラ
〒859-3155　佐世保市三川内町136番地
TEL0956-30-8321 FAX0956-30-8507
E-MAIL kanetora@vesta.ocn.nr.jp

●創作唐子　珈琲碗皿「花渕」
呉須の香りがいっぱいみちあふれている焼物郷、本場三河内焼の代表作「唐子焼」の作品です。
420年を超える歴史と伝統の器をどうぞ。
1客（化粧箱入り）5,000円

●創作唐子　銘々皿
三河内焼ならではの手書きの唐子たちが5つのお皿で無心に戯れています。

5客揃い（木箱入り）10,000円

三河内皿山の展示室へお越しください。小売り、通販も歓迎！！

ぽると総本舗
本店 〒857-0871 佐世保市本島町4-19 TEL.0956-22-2831
支店 〒857-0872 佐世保市上京町3-3 TEL.0956-22-1292
工場直売店 〒857-0058 佐世保市上町1-7 TEL.0956-22-8551

南蛮菓子ぽると
クッキー生地の間にゆず風味の羊羹をサンドした、人気の西洋和菓子です。

6ヶ入 650円
10ヶ入 1,050円
15ヶ入 1,550円
20ヶ入 2,100円
28ヶ入 2,900円

しっとりとしたチョコレート生地の中は
クルミ入りのコーヒークリームあん！

7ヶ入 600円
10ヶ入 900円
15ヶ入 1,300円
サ・セボーは、仏語で「美しい」という意味です。
佐世保で一番美しい西海国立公園・九十九島の島によせる波を感じて、このお菓子は生まれました。

九十九島せんぺい本舗
九十九島グループ　佐世保営業所
長崎県佐世保市大塔町14-25
TEL 0956-34-4714 　FAX 0956-31-1137
最寄りの販売店や商品についてのお問い合わせは
TEL 0956-34-4714
http://www.99grp.co.jp

パリッとした歯ざわりとピーナッツの香ばしさが懐かしくておいしい。
佐世保を代表する銘菓です。

九十九島せんぺい
10枚入り \　439円
15枚入り \　700円
24枚入り \1,150円
36枚入り \1,690円
48枚入り \2,300円
60枚入り \3,500円

アーモンドプードルとバターをたっぷり使った、リッチな味わいのフィナンシェ。
赤い風船を代表するお菓子です。 		はなかご
5枚入り　\　630
10枚入り \1,260
15枚入り \1,890
20枚入り \2,520

（有）小田水産
〒857-1172 佐世保市東浜町1050-1
TEL.0956-31-1595 FAX.0956-32-1581
営業時間／8:00〜16:30
店休日／日曜・祝日、第２・４土曜日

とび魚

五島・平戸沖で獲れた飛魚を厳選して加工。
絶妙の塩加減は、生の淡白な身からは創造できないほどの深い旨味を引き出しています。

●アゴ（飛魚）丸干し
1kg入り
2,100円


●東浜一風干し詰め合わせ
2,100円〜
（写真は3,150円）
 地方発送いたします！

（有）小林製茶
佐世保市世知原町槍巻411-1
TEL 0956-76-2074 FAX 0956-76-2574

佐世保の奥山里、世知原町。
山間で育った茶葉の独特の香り。 「旨味、甘味、渋味、苦味」とバランスのとれた味わい。
蒸し製世知原茶元祖「お茶のこばやし」より、 季節の風味をお届けします。



こばやしの世知原茶を使った手作りのお茶菓子です。

「ふんわり、しっとり」の和風ケーキに、ひと口サイズのお茶房露。
京都の飴職人が手掛けた、宝石みたいなお茶の飴。 世知原の自然を詰め込んだお菓子です。

日本茶インストラクターのいるお店です。

有形登録文化財 創業天明七年（1787）
梅ヶ枝酒造株式会社
《年中無休》営業時間／9:00〜18:00
〒859-3237 長崎県佐世保市城間町317
TEL 0956-59-2311 FAX 0956-59-2312
http://www12.ocn.ne.jp/~umegae/


日本酒をはじめ
焼酎（麦・米・芋など）から
地元のビワや夏みかん
梅のリキュールなど
佐世保ならではのお酒が
多彩に揃っています
蔵元の見学も可能です

●本格麦焼酎「ぎんた」
クセのないスッキリした切れ味と、ふくよかな香りを水割り、お湯割でどうぞ。
1.8L　1,792円（税込）
●純米酒＜辛口＞
鑑評会において純米酒部門で「優等賞」受賞の自慢の酒。
720ml 1,260円（税込）